verbunden mit den besten Wünschen starten wir in ein für Sie und uns alle hoffentlich gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2012! Auch wenn so manche Prognose für die anstehenden zwölf Monate eine wirtschaftliche Eintrübung im Vergleich zu 2011 ausweist, sehen wir aufgrund der positiven Entwicklung Mönchengladbachs im vergangenen Jahr mit einigem Optimismus der Zukunft entgegen.

das Jahr 2011 geht zu Ende, und auch wenn die letzten Wochen des Jahres traditionell vom turbulenten Jahresendgeschäft geprägt sind, bietet der Dezember stets den Anlass, auf die vergangenen zwölf Monate zurückzublicken und ein Fazit zu ziehen.

auch wenn die Temperaturen derzeit noch etwas untypisch für die Jahreszeit sind, zeigen uns die gold gefärbten oder bereits kahlen Bäume, dass wir im Herbst 2011 recht weit fortgeschritten sind.

nach einem meteorologisch wahrhaft goldenen Start in den Oktober und einem erfolgreichen Messeauftritt auf der Expo Real kündigen sich nun doch die ersten trüberen Herbsttage an.

mit dem für Nordrhein-Westfalen ungewöhnlich späten Ende der Sommerferien geht auch in Mönchengladbach ein Sommer zu Ende, der zwar wettertechnisch meist hinter den Erwartungen zurückgeblieben ist, sportlich jedoch höchstes Niveau erreichte.

der Sommer zeigt sich schon seit einigen Wochen von seiner weniger schönen Seite - die Sommerferien machen ihrem Namen noch nicht alle Ehre.

Mönchengladbach ist im WM-Fieber: Nach den ersten beiden siegreichen Spielen der deutschen Fußballfrauen fiebert das Publikum in Mönchengladbach der Begegnung Frankreich gegen Deutschland entgegen.

mit Beginn des Monats Juni zählen wir nun die letzten Tage des Countdowns, bis in Deutschland und damit auch in Mönchengladbach der Anpfiff zur FIFA Frauen-WM ertönt.

in diesen Tagen stellt der Standort Mönchengladbach mit der Messe "MG ZIEHT AN - Go textile" seine textile Kompetenz einmal mehr unter Beweis. In der kommenden Woche präsentiert sich die LOG4MG - Logistik-Initiative Mönchengladbach mit ihren Mitgliedern auf der transport logistic in München (Halle B3, Stand 111)

gerade treffen sich die Vertreter des Maschinenbaus und der anverwandten Branchen zur Hannover Messe, da gehen in der Heimat Mönchengladbach die Vorbereitungen für die Messehighlights von zwei weiteren Branchen in die heiße Phase.

die "jecken Tage" im Rheinland sind vorüber; mit den traditionellen Fischessen der einzelnen Gesellschaften und Vereine kehrt wieder Ruhe in die Karnevalsaktivitäten ein.

nach einigen Tagen, an denen sich der Winter von seiner regnerischen Seite gezeigt hat, sehen wir mit den ersten Sonnenstrahlen nun die hoffentlich ersten Vorboten auf einen sonnigen Frühling.

verbunden mit den besten Wünschen starten wir in ein für Sie und uns alle hoffentlich glückliches und erfolgreiches Jahr 2011. Die verbesserte wirtschaftliche Lage in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahres hat sich auch bei den Konsumenten niedergeschlagen, und so freut sich etwa auch der Einzelhandel über ein freundliches Konsumklima und ein Umsatzplus im zurückliegenden Weihnachtsgeschäft